VILLA OLÍMPICA

El barilochense Radinovsky se quedó con e la 15ta edición de "Travesía de los Cerros"

Por Chachi Pereyra
07/04/2026
Este día sábado, la Brigada de Rescate de nuestra localidad celebró la 15ta edición de la tradicional carrera de trail de montaña "Travesía de los Cerros" homenaje a los que no están, con la participación de casi 800 atletas de distintas partes del mundo, con el barilochense Juan Pedro Radinovsky quedándose con la distancia mayor de los 42k.

La competencia que crece año a año de la mano de quienes trabajan en cada una de las grandes carreras del calendario local, "Travesía de los Cerros" convoca a los apasionados del trail que busca desafiarse en la carrera que reúne lo mejor de todas las competencias y organizada por aquellos que recorren la montaña día a día.

Casi 800 atletas desafiaron las distintas distancias que propuso la organización: 8k, 12k, 21k y 42k con el plus de sumar puntos Itra - Utmb.

En la distancia mayor Radinovsky logró recorrer los 42k en un tiempo de 04:53:54 hs, el angosturense Nicolás Chazarreta fue el mejor local logrando la 4ta ubicación de la general  y 2do en su categoría, Claudia Velázquez fue la mejor atleta femenina angosturense en cruzar la línea de meta, ubicándose en el quinto lugar de la general femenina que lidera Mercedes Calle de Cipolletti.

Los 21k, la distancia más convocante con 200 corredores, quedaron para el dinahuapense Marco Augusto Vidoz que hizo un tiempo de 02:42:38 hs, la general femenina quedó en manos de Clara Ezcurra de Cipolletti; la representación local Ángel Raúl Vega quien se ubicó 4to en su categoría y 12do en la general, Chiara Stocchetti fue la exponente femenina local en cruzar el arco de llegada ubicándose 1era en su categoría y 5ta en la general de mujeres.

Gabriel Quintriqueo, el atleta local se adueñó de los 12 con un tiempo de 52:32 min. Mientras que Vanina López de Villa del Dique se quedó con la general femenina siendo Flavia Epuyao la máxima exponente femenina local en los 12k logrando el tercer puesto de la general y primera de su categoría.

"Es una carrera tremenda en la forma que la mires , mucha, pero mucha montaña. Con senderos y ese resplandor de paisajes que compartimos a lo largo de todo el trazado, físicamente es muy técnica. La verdad que te encontras con mucha gente del pueblo y eso está muy bueno ya que debemos apoyar al deporte local, hay mucho potencial de corredores" comentaba Flavia Epuyao.

La distancia menor, los 8k quedaron para Cristhian Muntaner de San Martín de los Andes quien hizo un tiempo de  01:03:22 min. y la local Maira Reucan se quedó con la general femenina, Sergio Cárdenas fue el atleta masculino local mejor posicionado ubicándose en el 6to lugar de la general y segundo en su categoría.

Nuevamente esta edición de "Travesía de los Cerros" contó con la presencia de "Travesía Kids" con un cupo limitado de 150 inscriptos que le pusieron el moño a una de las competencias de organización local más importantes.