El tango y “El Arrabal”

 

El arrabal es una palabra de origen árabe que significa “fuera de los muros”,  identificaba a las viviendas y comercios establecidos sin una planificación urbanística, normalmente asociada a la clase más humilde.

Durante la edad Media el territorio estaba rodeado por murallas, pero cuando empezaba a faltar lugar las nuevas construcciones quedaban fuera de esas murallas, esto hacia que se construyeran nuevas murallas y los arrabales terminaban formando “barrios”. El arrabal de hoy es el que normalmente llamamos barriadas o suburbios, haciendo una clara distinción de las urbanizaciones.

En el tango el arrabal es un lugar que tiene un gran sentimiento, no se abandona, no se traiciona y mucho menos se olvida, el arrabal es el lugar opuesto al centro, y sin ninguna duda siempre fue un gran inspirador, para los compositores, una gran manifestación de pasiones y experiencias que bien definidas están en la letra del tango “Melodía de Arrabal” escrito por Alfredo Le Pera y Mario Battistela al que Carlos Gardel aporto la música en el año 1932

 “Melodía de Arrabal”

Barrio plateado por la luna,

rumores de milonga

es toda su fortuna.

Hay un fueye que rezonga

en la cortada mistonga,

mientras que una pebeta,

linda como una flor,

espera coqueta

bajo la quieta

luz de un farol.

 

Barrio... barrio..

que tenés el alma inquieta

de un gorrión sentimental.

Penas...ruego...

¡esto todo el barrio malevo

melodía de arrabal!

Viejo... barrio...

perdoná si al evocarte

se me pianta un lagrimón,

que al rodar en tu empedrao

es un beso prolongao

que te da mi corazón.

 

Cuna de taitas y cantores,

de broncas y entreveros,

de todos mis amores.

En tus muros con mi acero

yo grabé nombres que quiero.

Rosa, "la milonguita",

era rubia Margot,

en la primer cita,

la paica Rita

me dio su amor.

 

Para escuchar el tango ingresar en la siguiente dirección:   http://youtu.be/MRGa58KCZPI

 

"El Tango No Para..."  Domingos de 11:00 a 13:00 hs por FM Andina 95.3 Mhs. Villa La Angostura

Idea, Produccion y Conduccion Walter Ercoli

Programa radial declarado de Interés Municipal por el HCD de Villa La Angostura

En apoyo a la difusión de Nuestra Cultura

Para escuchar por internet    www.diarioandino.com.ar   www.fmandinavla.com.ar